Pan/Volume View  How do I turn it off?

Pan/Volume Drawing View

Once I turn on either the volume or pan drawing view and set the levels/pans… how do I take those views off the screen? All I seem to be able to do is switch between the two at that point? Using version 7


Deactivate the icon by clicking on it and it should remove the lines.