Subwoofer HELP

I have a pair of M-Audio BX5 monitors. looking to add a sub but the price of the M-Audio companion is way over my budget at present. My question is

Are there suitable alternatives that will do the job for less money?

If so, please suggest and also how they connect up. Ta

BX5 were designed to be best used with the companion sub… so save money and get that